2018俄罗斯
国际足联世界杯足球赛
（
FIFA World Cup
）比赛已
接近尾声
（
calling its end
），今天凌晨2:00举行了
法国
（
France
）对
比利时
（
Belgium
）的
半决赛
（
semi final
），最终
比分
（
score
）锁定在1:0，高卢雄鸡法国赢得了比赛，欧洲红魔比利时遗憾
出局
（
knock-out
），而法国也在时隔12年后再次杀进
决赛
（
final
），最终鹿死谁手让我们拭目以待吧！
法国
比利时
1
0
伴着这首最著名的世界杯
主题曲
（
theme song
），一起来看今天的推文
首先，在英语中足球有两种说法，分别是
soccer
和
football
，前者为美式说法，后者则为英式说法。如果你和美国人说football，他的脑海里出现的是
American football
（美式橄榄球），那最有名的美式橄榄球比赛当属有“美国春晚”之称的Super Bowl（超级碗）。所以啊，在美国谈论足球，大家用的单词是soccer。
American football 美式橄榄球
世界杯参赛
球队
（
teams
）一共有32支，
东道主
（
host country
）自动获得
参赛资格
（
qualification
）。32支球队分为8个
小组
（
groups
），进行64场
小组赛
（
group stage / group match
）决出16强。关于世界杯赛事该如何表达
呢？请看下面的干货。
friendly友谊赛
warm-up 热身赛
qualifying game 预选赛
group match/group phase 小组赛
round robin 循环赛
knockout round 淘汰赛
quarter-final 1/4决赛
semi-final 半决赛
final 决赛
最终，
冠军
（
champion
）球队将捧得
大力神杯
（
FIFA World Cup Trophy
）。
足球场地比赛场地必须是
长方形
（
square
），
长度
（
length
）90—120米，
宽度
（
width
）45—90米，
球门
（
goal
）
高
（
hight
）2.44米，
宽
（
width
）7.32米，足球用
皮革
（
leather
）或其他适料制成，圆周不长于70厘米不短于60厘米。下面我们来了解一下场地名称吧。
field/ pitch/ court 球场
midfield 中场
center mark 中点
kickoff circle / center circle 中圈
halfway line 中线
sideline 边线
goal line 球门线
end line 底线
penalty mark 点球发球点
penalty area 禁区/ 发球区
goal area 小禁区/ 球门区
如下图所示。
足球比赛时，每队各派出10名球员与1名守门员，共11人，组成一个完整的球队。
coach 教练
head coach 主教练
player 球员
captain/leader 队长
forward / striker 前锋
midfielder 前卫
left / right midfielder 左/右前卫
attacking midfielder 攻击型前卫（前腰）
defending midfielder 防守型前卫（后腰）
center forward 中锋
full back 后卫
center / left / right back 中/左/右后卫
goalkeeper goalie 守门员
当然，另外两个
不可或缺
（
indispensable
）的部分就是
裁判
（
referee
）和
拉拉队
（
cheer team
）了。
观看足球比赛时，我们经常会听到解说提到“越位”“帽子戏法”等名词，那么最后我们再来说说球场上球技的一些术语吧。
kick-off 开球
goal kick 球门球
corner ball / corner 角球
penalty kick 点球，罚球
place kick 定位球
free kick 任意球
header 头球
handball 手球
own goal 乌龙球（乌龙就是own的音译）
hat-kick 帽子戏法
stopping 停球
chesting 胸部停球
pass 传球
long pass 长传
cross pass 横传
tackle 铲球
shot 射门
long shot 远射
offside 越位
throw-in 掷界外球
block tackle 正面抢截
body check 阻挡
fair charge 合理冲撞
dribbling 运球，带球
deceptive movement 假动作
怎么样，对足球的了解是不是又多了几分呢？如果你觉得这条推送有用，就请给它一个赞、一个评论或一个转发吧！爱你哦，啾咪~~~
更多精彩
关注我们